All time Branchez-vous Branche Toi BetterBe Nerds Carrières

Star Wars : The Last Jedi devient Les Derniers Jedi en français

Par Laurent LaSalle – le dans Actualités
Le compte Twitter de Star Wars France a partagé cette nuit l'affiche du huitième épisode de la saga, confirmant par le fait même le sous-titre de sa version française.

En apprenant que le film allait se nommer The Last Jedi en janvier dernier, on se posait la question concernant la façon dont ce sous-titre sera traduit, à savoir si «dernier» allait être employé au masculin (pour désigner Luke Skywalker) ou au féminin (pour désigner Rey).

Le mystère est désormais résolu, du moins partiellement, puisqu’il est plutôt question de plusieurs Jedi. Maintenant, s’agira-t-il des deux candidats ci-haut nommés? Seront-ils plus de deux (saluons Kylo Ren)? Lucasfilm nous réserve-t-il une surprise quant à l’identité de l’un d’entre eux?

Tout porte à croire qu’on l’apprendra en décembre prochain.

Vidéo récente
- Actualités

La Game Boy a 30 ans

Les dernières nouvelles

YouTube s’associe à Universal pour restaurer en HD 1000 vidéoclips classiques

YouTube s’associe à Universal pour restaurer en HD 1000 vidéoclips classiques

Matthieu Carlier -
Dr Mario World débarque sur mobile dès le mois prochain

Dr Mario World débarque sur mobile dès le mois prochain

Branchez-vous -
Google Stadia : votre connexion est-elle suffisante ? Faites le test

Google Stadia : votre connexion est-elle suffisante ? Faites le test

Branchez-vous -

Plus d'actualités

Mozilla Firefox : faille de sécurité critique, installez tout de suite la mise à jour

Mozilla Firefox : faille de sécurité critique, installez tout de suite la mise à jour

Branchez-vous -
Facebook live : un ministre pakistanais avec le filtre oreilles de chat

Facebook live : un ministre pakistanais avec le filtre oreilles de chat

Branchez-vous -
Une IA d’Adobe peut détecter les visages photoshopés

Une IA d’Adobe peut détecter les visages photoshopés

Branchez-vous -

Populaires

Avec Google Drive, regardez gratuitement des films en streaming

Avec Google Drive, regardez gratuitement des films en streaming

Branchez-vous -
Google met fin à la synchronisation des photos sur Google Drive

Google met fin à la synchronisation des photos sur Google Drive

Branchez-vous -
Huawei persiste et déploie Android 9.0 Pie sur le P20 Lite

Huawei persiste et déploie Android 9.0 Pie sur le P20 Lite

Matthieu Carlier -

Laurent LaSalle

Depuis qu'il a tapoté sur son Commodore Vic-20 à l'âge de 3 ans, Laurent est (un peu trop) obsédé par la technologie. Passionné d'informatique et de jeux vidéo, il a notamment été blogueur pour Radio-Canada et chroniqueur techno pour MusiquePlus .